Wenn uns zwei Berge trennen
Ein Film von Marion Nagel und Martin Reinbold am 19. September 2007
19. September 2007, 18.30 Uhr, Filmkunsthaus Babylon, grosser Saal, Rosa-Luxemburg-Str. 30, Berlin-Mitte, Eintritt 5,50 €
"Es ist ein verwirrendes Leben, das Naita Hishoono gelebt hat. Aber im Grunde kann sie es in einem Satz zusammenfassen. "Für die Weißen war es komisch", sagte sie, "dass ich ihnen in perfektem Deutschsagen konnte, was sie für Rassisten sind."
Zweimal sind Naita Hishoono und Über 400 andere Kinder aus Namibia an der Wurzel aus ihrem Leben gerissen und in eine neue Welt verpflanzt worden. In "Wenn uns zwei Berge trennen" erzählen vier dieser Kinder, inzwischen erwachsen, über ihr Leben zwischen zwei Welten. Sie erzählen, wie sie in die DDR geflogen wurden, wie die Kinder in Mecklenburg-Vorpommern ihre dunkle Haut zuerst für Schokolade hielten und sie abschlecken wollten. Und wie dann im sozialistischen Alltag aus namibischen Kindern Jugendliche wurden, die "Karat" hörten, Kleidung aus dem Komibinat trugen und sozialistisches Liedgut lernten.
Als nach dem Fall der Berliner Mauer und im Zuger der sich abzeichnenden deutschen Wiedervereinigung die DDR-Regierung nichts mehr mit dieser merkwürdigen afrikanischen Kolonie in Mecklenburg-Vorpommern und Sachsen-Anhalt anzufangen wusste, wurden die Kinder 1990 unmittelbar nach der Unabhängigkeit Namibias dorthin zurückgeschickte (Dtl. 2007, 48 min. OmengU).
Anschliessendes Filmgespräch mit Naita Hishoono und den Regisseuren.
Weitere Termine: www.zwei-berge.de
schreibt am Montag, 17-01-11 17:28:
Der ganze Film ist jetzt auch Online zu sehen unter: http://www.vimeo.com/18837641
Viel Spaß !
schreibt am Sonntag, 09-01-11 23:08:
ich suche den Film,-wo kann ich diesen bekommen?
schreibt am Donnerstag, 09-04-09 18:02:
super ,danke!habe meine alten freunde mittlerweile ausfindig machen können.zudem finden in meiner stadt bald afrika-tage statt, wo es hauptsächlich um namibiakids geht.bin schon sehr gespannt!
schreibt am Donnerstag, 19-02-09 14:35:
im wdr5 tischgespräch habe ich über das leiden
der hereros von naita hishoono gehört und auch
über ihre ausbildung in der ex-ddr und ihre
journalistische engagment für ihr land!
schreibt am Dienstag, 10-06-08 17:44:
Hey!
Habe vor einigen Jahren Hangula Werner und Naita (seine "Schwester")in Berlin kennengelernt,doch leider aus den Augen verloren...Hangula hat in Südafrika Grafikdesign studiert, Naita ist verheiratet und zog damals nach Österreich...
Könnt Ihr mir da irgendwie helfen?? Wie kann ich die ausfindig machen..???